Anstrich und Erdkabel für den Container

Bei bestem Wetter hatten sich am 11.04.2026 zahlreiche Helfer eingefunden, um bei der Fertigstellung des neuen Containers auf dem Gelände zu helfen. Aufgabe heute war das Erdkabel, das bislang 5 m vor dem Container endete, zu verlängern und schließlich an den Container anzuschließen. Und weil gerade fachkundiges Personal vor Ort war, sollte auch gleich noch ein Sicherungskasten angebracht werden.

Los ging es also mit der Verlängerung des Erdkabels, das aufgrund der elektrischen Lasten und der Kabelquerschnitte nicht einfach mit Lüsterklemmen verlängert werden kann. Hier hatte Klaus das Profi-Equipment besorgt, um das fachgerecht zu machen. Die 5 Adern wurden mit Hilfe von Stahlverbindern zunächst verschraubt und dann in einer passenden Muffe als Gehäuse mit Gießharz vergossen. Während der Aushärtezeit wurde dann schon mit dem Zuschütten des Erdschachtes begonnen, sodass anschließend Trassierband zu Markierungszwecken darübergelegt werden konnte.

Parallel fingen die Malerarbeiten an. Wir wären nicht in Deutschland, wenn das nicht mit einer von der Baubehörde genehmigten Farbe passieren würde 😉

Die Farbbezeichnung lautet Anthrazit, wir haben es eher als Dunkelgrau identifiziert, macht aber nichts: sieht trotzdem gut aus. Was die Farbroller nicht abdecken konnten, erledigte der Nächste mit dem Pinsel, sodass der Container am Nachmittag durch den fleißigen Malereinsatz komplett fertig gestrichen in edlem Dunkelgrau erstrahlte.

Nach der Aushärtung des Gießharzes wurde der ganze Erdaushub wieder in den freigegrabenen Kanal gebracht und verdichtet, so dass nach der Planierung mit Schaufel und Harke alles schon wieder recht ansehnlich aussieht. Anschließend wurde das Kabel durch Kabelführungen am Container hochgeführt, um es schließlich an der dafür vorgesehenen Dose des Containers anzuschließen. Nachdem das erfolgreich erledigt war, gab es auch schon wieder Strom im Container. Zum Schluss wurde noch der Sicherungskasten am Außenschuppen angebracht, sodass der Arbeitseinsatz heute ein voller Erfolg war. Kleinigkeiten sind noch zu erledigen, aber bis zu den ersten Veranstaltungen auf dem Platz sollte das alles zu machen sein.

An dieser Stelle: vielen Dank an alle Helfer!

Beitrag und Fotos von Eric Gottwald